1. |
So Qaigit (Come with me)
03:30
|
|||
|
So Qaigit (Inuttitut)
Qialiravit Kavarnatuq, Immini Pasivunga Kavaliravit Kavarnatuq, Immini Takuvunga So Qaigit, Qailaurit, Sunamut Kavaqqit? Qangaalu, Aaqilaa.. Aaqqilangavugut
Qinuliravit Kavarnatuq, Immini Mikillitiqqunga Aanniravit Kavarnatuq, Ummatinni Sirnaaqunga So Qaigit, Qailaurit, Sunamut Kavaqqit? Qangaalu, Aaqilaa.. Aaqqilangavugut Ilaaniingngilanga Aannilirakkit, Inugama Tammavappunga Angutiutsungalu Ukkuavappunga Isumaaluttilirakkit, Rasusuungngungngikaluarsunga Ilaaniungngituuqqunga Short Instrumental Outro Ilaaniungngitu ilaaniungngituuqqunga Ilaaniungngitu ilaaniungngituuqqunga
So Qaigit ( English)
Its sad when you cry, I blame myself Its sad when you’re sad, I blame myself Come.. come here, Whats bother you When oh when will we be ok? we will be ok! When you are upset Im upset, I belittle myself When You're hurt Im hurt, I feel bad for your heart Come.. come here, Whats bother you When oh when will we be ok? we will be ok! I don't do it on purpose when I hurt you, I make mistakes cause I am human and I am also man Ukkuavappunga Isumaaluttilirakkit, Rasusuungngungngikaluarsunga Ilaaniungngituuqqunga I regret making you wonder and worry It is never intentional and I am sorry Short Instrumental Outro Im sorry Im sorry I say Im sorry Im sorry Im sorry I say Im sorry
|
||||
2. |
Dreamer
03:25
|
|||
|
Dreamer by Twin Flames ©
Intro
They say you’re a dreamer
You know you’re a believer
Cause you see, something that they can’t
Verse 1
A vision inside you it’s been there from the start
Oh you know
It’s something they can’t see
Prechorus
Oh You see it in your dreams at night
A place where all seems to be right (Guitar Stop)
Every boy and every girl
Help each other in this world
Chorus
They say you’re a dreamer
But you’re a different kind
X2 You’ll get it right this time
Spoken Word
You keepers of all our tomorrows
You with the will to take away our sorrows
You with the strength to make a change
You, Your dreams and our dreams are the same
Verse 2
They say you’re a dreamer
imagine a future
where know one goes hungry into the night
Prechorus
You see it in your dreams at night
A place where all seems to be right (Guitar Stop)
Every boy and every girl
Help each other in this world
Chorus
They say you’re a dreamer
But you’re a different kind
X2 You’ll get it right this time
Verse 3
They say you’re a dreamer
A light that’s eager, to erase the darkness in others hearts
Chorus
They say you’re a dreamer
But you’re a different kind
X2 You’ll get it right this time (In a beautiful world)
|
||||
3. |
||||
|
(Inuttitut Version)
Sukkuqaujuq “ahuuum” x 4 bars Sikituura Nuqqaqaujuuq Tatsiujanga Kipiqqaujuuq o o o Sukkuqaujuq “ahuuum” x 4 bars Qaqqaalummi Majursunga Mangngutumut Kukiiqqunga o o o Sukkuqaujuq “ahuuum” x 4 bars Maqaigasutsaratarsungaaa Sukkuqaujuq “ahuuum” x 4 bars Instrumental x 8 bars “ahuuum” x 4 bars Sikituura Sukkuqaujuq Qummuataqtungi Nipiqqaujuuuuuuq Sukkuqaujuq (intense) “ahuuum” x 6 bars
(English Translation)
Broke Down Ski’tuuq Intro My Skidoo broke down The engine gave out broke down
ahuuumx4 My skidoo just stopped The drive belt just snapped broke down ahuuum x4 While climbing the mountain due to boggy snow my track broke broke down ahuuum x4 When I finally decide to hunt my skidoo breaks down broke down ahuuum x4 Instrumental x8 bars My skidoo broke down the pistons jammed Broke down!
|
||||
4. |
Rise up
03:44
|
|||
|
Rise up
Life I’ve done it all so fast
Love of my life you came last
Now I’m scared we’ll run out of time
When my heart belongs to you and yours is mine
Time, time it’s rushing rushing on by
Chorus
Rise up Rise up Rise up above our fears
Where will cherish all our years and all our yesterdays
Rise up rise up now let’s try
No time to ask why?
Rise up with me
Dum Da da di da dum
Da da di da dum
Da da di da dum
Dum Da da di da dum
Da da di da dum
Da da di da dum
We don’t
We don’t always get to choose
Put our cards on the table
Not sure if we’ll win or loose
We gamble we call
pretend to know it all
so rise up rise up with me
Chorus
Rise up Rise up Rise up above our fears
Where will cherish all our years and all our yesterdays
Rise up rise up now let’s try
No time to ask why?
Rise up with me
Dum Da da di da dum
Da da di da dum
Da da di da dum
Dum Da da di da dum
Da da di da dum
Da da di da dum
|
||||
5. |
||||
|
Aaqqigialauqqunga
Inuusiranik Aaqqigialauqqunga Uqausikkanik Malitsiarunnaisunga Takuminartunik Qinirsunga Tammanartunik Atursunga Takuminaittunik Najursunga Aaqqiniartuujaarunnaisunga Piaraapikkanik Asiujilauqqunga Inuusiranik Aqqusiursunga Takuminartunik Qinirsunga Tammanartunik Atursunga Takuminaittunik Najursunga Ikullaniartuujaarunnaisunga Inuusirilirtaranik Sakkuilauqqunga Sukkulilaurama Inuusirilirtaranik Nakursaqunga Aaqisimalirama Instrumental Break Takuminartunik Qinirsunga Tammanartunik Atursunga Takuminaittunik Najursunga Aaqqiniartuujaarunnaisunga Outro Inuusiranik Aaqqigialauqqunga
|
||||
6. |
||||
|
The Edge
Standing on the Edge in the middle of nowhere wonder if you will catch me
Cause it’s a messed-up world when your going nowhere stuck in between
Chasing a dream, you’re not sure will come true
Not sure if you have it in you
(Instruments Build up)
Standing on the Edge in the middle of nowhere wonder if you will catch me
Cause my thoughts are clouded my minds not grounded not burden free
Wonder if I’ll ever get it right
I know deep down that I will have to fight
(Jaaji)
Hold on love
Hold on love
Hold on Love
Hold on Love (Harmonies)
Verse 3
Standing on the Edge in the middle of nowhere wonder if you will catch me
Cause rejections at the door and it’s always everywhere
Some days are harder some day days are better but I know that if you’re with me
We can take it all one day at a time, and let it be
(Jaaji and Chelsey)
Hold on love
Hold on love
Hold on Love
Hold on Love (Harmonies)
Jaaji
When your hope is fading hold on to me
When scared of falling hold on to me
Cause I won’t let you go
No I won’t let you go
Cause I won’t let you go
I won’t let you go
Standing on the Edge in the middle of nowhere wonder if you will catch me
|
||||
7. |
Hold Me
03:43
|
|||
|
Hold Me
As soon as were apart,
I begin to see Matters of my heart,
who I've learned to be I have come this far,
Yearning just to be Matters of your heart is where I want to be
Hold me, don’t let me go Teach me, so I, I will know In the night, Hold me tight Hold me, show me thru the night
Oooooh ooh oh oh yeah
Hold my hand as you lead the way Here together cherish today Right now its you and I Ive waited my whole life
Oooooh ooh oh oh yeah O hook (4 verses)
As soon as were apart, I begin to see Matters of my heart, who I've learned to be I have come this far, Yearning just to be Matters of your heart is where I want to be
Oooh oooh Oh yeah When Im feeling lonely youre there for me When Im feeling blue youre there for me
O hook (6 verses w/instruments 4 a capella)
|
||||
8. |
Mama
03:17
|
|||
|
Mama
You held my life in the palm of your hands
With every breathe you took you had a plan
You dreamed of me who I would be
Mama you loved me
Mama you loved me
You believe in me
You believe in me
When I opened my eyes
For the very first time
Your face was there smiling down at mine
You said I will be here everyday of your life
Mama you loved me
Mama you loved me
Bridge
Although I am grown
Far away from home
You’ve always been there
All the way
You’ve made me who I am today
You believe in me
You believe in me
Instrumental
I learned to walk then to run
All at once my life begun
Every step that I did take
Mama you loved me
Mama you loved me
You believe in me
You believe in me
You believe, You believe
You believe in me
|
||||
9. |
||||
|
Qimutsi’King
Aulajivunga Qimutsisunga Qarliinut Angajugalu Aulajivunga Qimutsisunga Tasirmuut Angajugalu Pisitiujurivara Anagjuga Upigivara Aulajivunga Qimutsisunga Itivianut Angajugalu Aulajivunga Qimutsisunga Qaqqanuut Angajugalu Pisitiujurivara Anagjuga Upigivara Post-chorus slide down x 4 bars Aulajivunga Qimutsisunga Tikiqqanuut Angajugalu Aulajivunga Qimutsisunga Nunamuut Angajugalu Pisitiujurivara Anagjuga Upigivara Aulajivunga Qimutsisunga Ungasittumut Angajugalu Aulajivunga Qimutsisunga Tuvarmut Angajugalu Pisitiujurivara Angajuga Upigivara Post-chorus slide down x 4 bars Throatsinging whole 2 versus 16 bars Post-chorus slide down x 4 bars Aulajivunga Qimutsisunga Angajugalu Angajugalu Aulajivunga Qimutsisunga Angajugalu Angajugalu Pisitiujurivara Angajuga Upigivara
Qimutsi’King ( English Translation)
I remember dog mushing with my older brother to Qaarliit (camp ground back home) I remember dog mushing with my older brother to the lake He is my idol He is my inspiration I remember dog mushing with my older brother to Itivia (camp ground back home) I remember dog mushing with my older brother to the hill He is my idol He is my inspiration
I remember dog mushing with my older brother to Tikiqqait (Spring campgrounds back home) I remember dog mushing with my older brother on the land He is my idol He is my inspiration
I remember dog mushing with my older brother far away I remember dog mushing with my older brother on the sea ice He is my idol He is my inspiration Instrumental I remember dog mushing with my older brother I remember dog mushing with my older brother
|
||||
10. |
She Remembers
03:52
|
|||
|
She remembers
She remembers long ago
a time when the buffalo roamed
when the children weren’t hurting and the women weren’t crying
She remembers long ago
A time when the men would hunt
In the snow
Instrumental intro
How did she get here you ask yourself?
Standing on the corner with her hand held out
A million people, pass her by
They won’t look her in the eye
She’s another face that has no place
A reminder of our failure as the human race
Weed out the weak and empower the strong
That is where we all go wrong
Now she cries a highway of tears
Can’t take back
All those years
No where to turn, No place to call home
Everything is taken and gone
Now she’s spends her nights alone
cold and lost chilled to the bone
( Native Chanting)
She stands with her hand held out
All that’s left is fear and doubt
accepts what she’s been dealt
vanish away no one to help
Now she cries a highway of tears
Can’t take back
All those years
She remembers long ago
a time when the buffalo roamed
when the children weren’t hurting and the women weren’t crying
She remembers long ago
A time when the men would hunt
In the snow
Now she cries a highway of tears
Can’t take back
All those years
|
||||
11. |
Will I Fall
03:52
|
|||
|
Will I Fall?
If I walk into the light, will I fall?
If I fly into the night, will I fall?
The stars in the sky, are holes in the night for you
A light way up high, a soul shining bright for you
Will you hold me, thru the light oooh ooh ooh oo oo uh
Will you hold me, thru the night ooh ooh oo oo uh
If I walk out on a fight, will you call?
If I run out to the night, will you call?
apart of my life, was blind in my eyes, before you a rise in the tide, time for a change, before you
And will you tell me, its gonna be alright oooh ooh ooh oo oo uh And will you tell me, its gonna be alright oooh ooh ooh oo oo uh
If I walk out into the light, will I fall?
|
||||
12. |
Oak Tree
03:24
|
|||
|
Oak Tree
(Acapella)
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Will you wait for me
Will you wait for me
Under the old Oak Tree
Will you wait for me
Music Intro
When are days are long
just getting by
Every single night
Will you stay by my side
if this life gets hard
and I fear the dark
will you light my way?
be here to stay
Will you wait for me
Will you wait for me
Under the old Oak Tree
Will you wait for me
When are kids are grown
move away from home
are are left alone
Will you wait for me
Will you wait for me
Under the old Oak Tree
Will you wait for me
|
||||
Twin Flames Ottawa, Ontario
Multi award winning duo, Twin Flames combines two very unique singer songwriters Jaaji an Inuk Mohawk man from Nunavik and Chelsey June an Algonquin Cree Métis Woman from Ottawa. Despite polar opposite backgrounds Twin Flames found a common musical language. Twin Flames takes the audience on a musical journey across Canada and the Arctic.. ... more
If you like Twin Flames, you may also like:
Tonkori in the moonlight
by OKI
featured on Bandcamp Radio Jan 25, 2022
go to album
Collaborating remotely with 12 songwriters from all over the world, Kim Edgar emerged with a work of striking art pop.
go to album
Into the Depths of Hell
by Joshua Burnside
Joshua Burnside uses field recordings, drone, delay and spoken-word sample to modernize traditional Irish music.
go to album
featured on Bandcamp Radio Jan 22, 2019
go to album
Small Small
by Isaac Birituro & The Rail Abandon
featured on Bandcamp Radio Jun 28, 2022
go to album
Colours of My People (EP)
by NIDALA
An emotional, insightful, and deeply soulful debut EP from singer-songwriter NIDALA.
go to album
Always Digging The Same Hole
by Astrïd
Sweeping orchestral instrumental music that skirts drone, folk, neo-classical & more.
go to album
